目前分類：歌詞翻譯♪ (25)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

みがわりクリエイション發了新歌!

聽完第一遍馬上全程姨母笑用兩小時快速翻完

(繼續閱讀...)
文章標籤
路卡利歐 寶可夢

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

最近好喜歡聽寶可夢的同人曲

意外發現這個頻道，他幫很多寶可夢都寫了自己的主題曲

(繼續閱讀...)
文章標籤
海の化身 カイオーガ 寶可夢 みがわりクリエイション 歌詞翻譯

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
Genius-Music ❤ 28 ❤NEFFEX - As You Fade Away ⏳ [Copyright-Free] / Nightcore - As You Fade Away (Lyrics) - lucky74181的創作- 巴哈姆特
 
(繼續閱讀...)
文章標籤
歌詞 翻譯

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

神僕的新歌被搶走首翻後閒閒的來翻一首簡單的歌XD

一樣感謝終於不用校正那麼久って的思佳

(繼續閱讀...)
文章標籤
歌詞 翻譯 ゴールデンボンバ やさしくしてね 金爆

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

由於校正小天使成為了新社會人，估計以後發歌詞的速度會大大變慢

我真的覺得我自己翻得也不會太差但每次都被他罵得狗血淋頭上次還受不了叫我去唸文法了

(繼續閱讀...)
文章標籤
歌詞 翻譯 GARNiDELiA SPEED STAR 魔法科高校の劣等生

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

▲top

專訪.jpg

這次翻了7-11的娛樂雜誌《7ぴあ》上神僕的專訪

(繼續閱讀...)
文章標籤
神様、僕は気づいてしまった CQCQ

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

很早以前就想翻這首了

但因為太簡單(?)所以拖到現在

(繼續閱讀...)
文章標籤
歌詞 翻譯 西洋

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

▲top

這次翻了接在《月薪嬌妻》﹑《四重奏》後面的TBS火10精華時段大戲《其實並不在乎你》的主題曲

因為那個時段都在客廳閒閒沒事就開始看了XD

(繼續閱讀...)
文章標籤
歌詞 日劇 翻譯 日文

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

▲top

好~久沒新增了

先發歌詞翻譯

(繼續閱讀...)
文章標籤
歌詞 翻譯

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

▲top

 

雖然人在日本但我們老闆很愛西洋歌，我反而比在美國還更常聽英文歌....(在美國都聽日文歌哈哈哈哈)

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯 歌詞

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

▲top
超快就翻完這一首了!!
雖然單字不難可是意思只可意會不可言傳(?)
(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
想必大家都看了EDEKA超市超催淚的廣告
(中文版點我)
(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
聽到這首歌第一個念頭就是我要翻!!!
難得有這麼適合我的程度的歌(爆笑)
(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
不是首翻就懶了←思佳表示
(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
本來標題想再多加上
亂步奇譚 Game of Laplace ED曲
(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
我在48小時限定試聽時就翻好了的說
但一直沒校正
(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這麼紅的歌竟然沒人翻，真的太出乎我的意料，以往英文歌我都搶不到繁中的翻譯XD
(雖說是去年的歌了但最近不知道為什麼電台都狂打)

(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
我發現其實歌詞翻譯算是一種投資
翻對歌(?)可以帶來滾滾的人潮
(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
上次翻了一首莫名其妙的歌
這次應該會好一點吧哈哈哈
(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
為了慶祝度過期中考週&期中考週後一週的作業爆炸週
翻了一首超新的歌~~~~~~~~超新~~~~~~~~~~
(繼續閱讀...)

泥棒犬 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top
1 2