雖然人在日本但我們老闆很愛西洋歌,我反而比在美國還更常聽英文歌....(在美國都聽日文歌哈哈哈哈)
這次帶來一首超冷門但超對我的胃口的歌!!
MV很...廉價之感(???)我覺得降低這首歌的格調啦,但因為要支持原版所以還是放MV版本,但希望大家不要看MV聽音樂就好XD
ROYALTY 王權
VERSE 1
Picture perfect little princess
像畫一樣美的小公主
she gets everything she wants
總是能得到一切她想要的
anything her heart desires
一切她所渴望的
doesn`t even have to try -y-y-y
甚至不需要任何嘗試
VERSE 2
Fame and Fortune royal future
名聲和財富就是王室的未來
Crystal skies that never seem to reign
透亮的天空彷彿沒有統治過
No assembly is required
不需要經過認可
Doesn`t even have to try-y-y-y
甚至不需要任何嘗試
Doesn`t even have to try-y-y-y
甚至不需要任何嘗試
CHOURS
Move on over baby, on over baby
向前走吧寶貝
fifteen`s over-rated, its getting kinda crazy
被過度評價的15歲,開始變得瘋狂了
I can see the future and Imma tell ya honestly
未來是可預知的,我得誠實地告訴你
Theres no loyal`s when you`re fronting like royalty
當你扮演王室時忠誠是不存在的
On over baby, on over baby,
向前走吧寶貝
move on over baby, I know its kinda crazy
向前走,我知道這很瘋狂
I can see the future and Imma tell ya honestly
未來是可預知的,我得誠實告訴你
Theres no loyal`s when you`re fronting like royalty
當你扮演王室時忠誠是不存在的
VERSE 3
Blue-eyed beauty isolated
孤單的藍眼美人
burning daylight trying to stay in style
耗盡白晝只求完美
a carbon-copy automated
自動產出的碳畫
doesn't even have to try-y-y-y
甚至不需要任何嘗試
no, doesn't even have to try-y-y-y
甚至不需要任何嘗試
CHOURS
Move on over baby, on over baby
向前走吧寶貝
fifteen`s over-rated, its getting kinda crazy
被過度評價的15歲,開始變得瘋狂了
I can see the future and Imma tell ya honestly
未來是可預知的,我得誠實地告訴你
Theres no loyal`s when you`re fronting like royalty
當你扮演王室時忠誠是不存在的
On over baby, on over baby,
向前走吧寶貝
move on over baby, I know its kinda crazy
向前走,我知道這很瘋狂
I can see the future and Imma tell ya honestly
未來是可預知的,我得誠實告訴你
Theres no loyal`s when you`re fronting like royalty
當你扮演王室時忠誠是不存在的
BRIDGE
She's just a lonely girl
她只是個孤單的女孩
she just hides the pain
只是把傷痛都藏起
but she's not the only girl
但她絕對不是唯一一個
thats trying, running, fighting hard to stay inside the game
為了繼續這場遊戲,拼命奮鬥的女孩
oh oh oh oh oh oh ohhh
CHOURS (X2)
Move on over baby, on over baby
向前走吧寶貝
fifteen`s over-rated, its getting kinda crazy
被過度評價的15歲,開始變得瘋狂了
I can see the future and Imma tell ya honestly
未來是可預知的,我得誠實地告訴你
Theres no loyal`s when you`re fronting like royalty
當你扮演王室時忠誠是不存在的
On over baby, on over baby,
向前走吧寶貝
move on over baby, I know its kinda crazy
向前走,我知道這很瘋狂
I can see the future and Imma tell ya honestly
未來是可預知的,我得誠實告訴你
Theres no loyal`s when you`re fronting like royalty
當你扮演王室時忠誠是不存在的
★
附註:其實這首歌有點為了押韻而不知道歌詞在幹嘛(?)像是front我查了很久但都沒有假裝的意思啊XD這邊是用MV一開頭的解釋去翻的,也可能我才疏學淺畢竟現在變日本人了(不負責任)
喜歡的話歡迎留個言讓我繼續推你們Trap Music!!不喜歡也可以留言吐槽我XD
留言列表